不知不觉,还有一个多月的时间,就要迎来咱们的农历新年了。每年这个时候,各大牌都会使出浑身解数,为每一年的指定动作“CNY”(Chinese New Year)做足充分准备。
为了
向中国文化致敬、迎合中国消费者的喜好
,他们的新年限定款总会紧贴热点 十二生肖。然而,一到中国的传统节日,很多国外品牌的设计就水土不服,不是配色过火就是元素猎奇。
去年没放过猪
。比如 Vetements 猪年的生肖系列,直接把动物用中国汉字黑色加粗印在胸前。
像自制款就不说了,猪啊、鼠啊真的适合以汉字的方式出现吗?乍一看跟骂人似的,完全没有体现庆贺新年的寓意。这种限定款放在国外没问题,是一种中国汉字的文化输出,但是放在国内的文化背景下, 这设计基本就是“车祸现场”。
如果变汉字为图案呢?那更是大型拔草现场。新年的猪猪一般都被认为是福气、可爱的象征,然而纪梵希却不走寻常路。
这不是咱们认识的小猪佩奇,这是变异后的猪刚鬣,完全 hold 不住啊。同风格的还有星巴克的獠牙猪,没看错,就是星巴克。
有一说一,这个金色让人眼前一亮,但是红色猪头实力劝退。就更别说 DSQUARED2 推出的创意图案了,简直可以用画风清(狰)奇(狞)来形容。
豪迈的“红唇黑猪”,丑萌丑萌的汉字“猪年”,这些设计师到底对中国年有什么误解。
前年也虐了狗
。Dolce & Gabbana 的狗年限定款华丽是没错了,但一定要这么写实吗?
如果不是因为品牌已经彻底得罪了中国人民,也许跳广场舞的阿姨们会有兴趣来上一件。
除了衬衣,还有设计粗糙的 T 恤,随意而又单纯不做作的淘宝卡通画风,果然是限定款,限定大众购买欲望款。戴着皇冠的二哈和柴犬,用炯炯有神的大眼睛告诉我们:“别低头,皇冠会掉。”
快消品牌 H&M 也来分一杯“限定”羹,左下角一个楷体的“狗”是认真的?再加上这句英文“DOG OF THE YEAR”,年度最佳狗?
他们也没放过鸡。
H&M 的鸡年卫衣用金光闪闪的字体印着“I'M NOT A CHICKEN”,姐只想说“OK,fine”。
还有 Calvin Klein ,可以说是紧跟中国潮流,“本命年穿红内裤”的俗语已经成了他们行走的广告牌。红色还不够,还得再加点生肖元素,于是右上角出现了。
当然,也有一些
优秀作品
供大家欣赏。比如同样是 Vetements 的猪年限定,这只 emoji 的小猪明显就可爱一些,印在白色 T 恤上简约大方。
看上去白色 T 恤上似乎有些污渍,不用擦屏幕,的确是衣服设计的黑色印记,可能是小猪在泥地里拱出来的吧,还有 Gucci 的猪年限定,机智的和迪士尼合作了一波“三只小猪”系列产品。
主角就是三只可爱的小猪,相比以往的动物元素设计风格更萌萌哒,也更符合新年的定位。三只小猪快要跳出衣服的设计喜感十足,再加上亮眼的配色,成绩妥妥的 A+。
Chloé 则是别出心裁的用藤蔓元素围绕,勾勒出不同造型的可爱小猪,而且满满的都是少女心。
MOSCHINO 的狗年限定也选用了卡通形象,是经常跟贝蒂娃娃一起出现的小狗 Pudgy,在衣服上仰躺、伏地,憨态可掬。
随着大牌们越来越多的生肖设计,质量也逐年飞升,
今年的鼠年限定绝对及格了
。Gucci 沿用联名的方案,米奇在早春大秀上就隆重登场。
可以发现,能把生肖元素运用好的,都遵循了小面积+图案俏皮的原则。其实仔细想想,新年卫衣不就是喜庆+实穿嘛。大红的颜色必不可少,再加上小面积的俏皮图案既不抓马还好看,什么时候都能继续穿。
暂无数据